# R: Fragment einer Petition (?) / V: Urkunde
[Ägyptisches Museum und Papyrussammlung](https://smb.museum-digital.de/institution/9)
Sammlung: [Papyrussammlung](https://smb.museum-digital.de/collection/3)
Inventarnummer: P 21650
Beschreibung
R:
Fragment einer Eingabe der Eudaimonis wegen Erbschaftsangelegenheiten und deren Abwicklung.
Nach BerlPap: http://berlpap.smb.museum/04732/
V:
Urkunde
Material/Technik
Papyrus (Material); beidseitig, beschriftet (Technik)
Maße
Höhe x Breite: 12,5 x 9,8 cm (lt. BerlPap)
## Abschrift
### Original: Ancient Greek
```xml
<body><head n="26491" xml:lang="en">
<date>ADII</date>
<placeName>Arsinoite</placeName>
</head>
<div xml:lang="grc" type="edition" xml:space="preserve"><div n="r" type="textpart"><ab>
<lb n="1"/><gap reason="lost" quantity="30" unit="character"/><supplied reason="lost"> τὸ</supplied> λοιπ<unclear>ὸν</unclear> <supplied reason="lost" cert="low">ἥ</supplied><unclear>μ</unclear><supplied reason="lost" cert="low">ισυ</supplied><supplied reason="lost" cert="low"> μέρος </supplied><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="2"/><gap reason="lost" quantity="7" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="2" unit="character"/> <gap reason="lost" quantity="10" unit="character"/><supplied reason="lost"> <unclear>δουλικὰ</unclear> </supplied> <unclear>σ</unclear>ώματα τέσσαρ<unclear>α</unclear> <num value="4"/> <gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="3"/><gap reason="lost" quantity="7" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/> καὶ <gap reason="lost" quantity="15" unit="character"/><supplied reason="lost"> ἐλευθ</supplied>ερώσεως αὐτῶν ο<gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="4"/><gap reason="lost" quantity="6" unit="character"/><supplied reason="lost"> Ἀ</supplied>φροδ<supplied reason="lost">ίσιον καὶ </supplied><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/> τὴν καὶ Φιλωτίδ<supplied reason="lost" cert="low">α </supplied><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="5"/><gap reason="lost" quantity="7" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/>ισυ<gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/><gap reason="lost" quantity="10" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="3" unit="character"/>αν <unclear>καὶ</unclear> ἐνοφειλόμενα <unclear>αὐτ</unclear><supplied reason="lost" cert="low">ῇ </supplied><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="6"/><gap reason="lost" quantity="7" unit="character"/>μ<gap reason="illegible" quantity="2" unit="character"/><unclear>ο</unclear>υ οἱ δὲ περὶ τὸν Ἀφρ<unclear>ο</unclear>δίσιον κατὰ τ<gap reason="illegible" quantity="2" unit="character"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="7"/><gap reason="lost" quantity="7" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/>α<gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/><unclear>ς</unclear> τέκνα Ἀφροδίσιος καὶ Φιλούμενος <gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="8"/><gap reason="lost" quantity="7" unit="character"/><unclear>σ</unclear>ιν καὶ ἀποκάρπωσιν νεκρῶν αὐτῆς τ<gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><supplied reason="lost"> ὑπὲρ</supplied>
<lb n="9"/><supplied reason="lost">ἱματισμο</supplied><unclear>ῦ</unclear> κατʼ ἔτος <expan>ἀργ<ex>υρίου</ex></expan> <expan><ex>δραχμὰς</ex></expan> διασκοσίας <num value="200"/> ἐφʼ ὃν δὲ χρόνο<supplied reason="lost">ν περίεστιν </supplied><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><supplied reason="lost"> καθʼ ὃν</supplied>
<lb n="10"/><supplied reason="lost">ἐὰν βούλ</supplied>ηται <expan>τρό<ex>πον</ex></expan> ἀπαραποδίστω<supplied reason="lost">ς</supplied> καθότι ἐμποδ<gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="11"/><supplied reason="lost">ὑπομνήμ</supplied><unclear>α</unclear>τος <expan>ἀντίγρα<ex>φον</ex></expan> ὑποτέτακται. καλῶς οὖ<unclear>ν</unclear> <supplied reason="lost">ποιήσεις </supplied><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><supplied reason="lost"> Πτολεμαίῳ</supplied>
<lb n="12"/><supplied reason="lost">ἱερεῖ </supplied><expan><supplied reason="lost">ἐξηγ</supplied><unclear>η</unclear>τ<ex>ῇ</ex></expan> παρὰ Εὐδαιμονίδος τῆς Πτολε<unclear>μ</unclear><supplied reason="lost">αίου </supplied><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="13"/><gap reason="lost" quantity="7" unit="character"/> καταλείπω τὰ ἡμέτερα ἐξ ἴσου τῇ τε θυγ<unclear>α</unclear><supplied reason="lost">τρί μου καὶ </supplied><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="14"/><supplied reason="lost" cert="low">δουλικὰ</supplied> <unclear>σ</unclear>ώματα. ἐμποδίζομαι ἕνεκα τοῦ <gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><supplied reason="lost"> μὴ ἔχουσα τὸν ἐπιγραφησόμενόν μου κύριον τῷ ἀπανδρόν με εἶναι καὶ </supplied><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="15"/><gap reason="lost" quantity="7" unit="character"/>υτου <expan><ex>ἔτους</ex></expan> τέκνα ἐπὶ ξέν<unclear>η</unclear>ς εἶναι ε<unclear>ν</unclear><gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="16"/><supplied reason="lost">Πτολε</supplied><unclear>μ</unclear>αῖος ὁ καὶ Σωτήριχος ἱερεὺς ἐξηγη<supplied reason="lost">τὴς </supplied><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="17"/><space extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="17" rend="inverse"/> <gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/> — τοὺς ε<gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/>ια<gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/>τ<gap reason="illegible" quantity="2" unit="character"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
</ab></div><div n="v" type="textpart"><ab>
<lb n="1"/><gap reason="illegible" extent="unknown" unit="character"><desc>vestiges</desc></gap> </ab></div></div></body>
```
___
- Hergestellt ...
+ wann: 201-225 n. Chr.
+ wo: [Ägypten](https://smb.museum-digital.de/oak?ort_id=545)
## Links/Dokumente
- [Das Objekt bei SMB-digital](https://id.smb.museum/object/1517102)
- [Das Objekt in der Berliner Papyrusdatenbank](http://berlpap.smb.museum/04732/)
- [TEI-Repräsentation in der Duke Databank of Documentary Papyri](http://papyri.info/ddbdp/bgu;15;2462/source)
- [Transkript basierend auf der Duke Databank of Documentary Papyri (CC BY)](http://papyri.info/docs/ddbdp)
___
Stand der Information: 2023-09-30 12:55:32
[CC BY-NC-SA @ Ägyptisches Museum und Papyrussammlung, Staatliche Museen zu Berlin](https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/)
___
- http://www.smb-digital.de/eMuseumPlus?service=ImageAsset&module=collection&objectId=1517102&resolution=superImageResolution#5438019